Călătorii care aleg pensiuni în Botoșani beneficiază de cazare de tip guest house, cu atmosferă de familie și facilități moderne. De exemplu, Vila Turistică Fabian, situată la 28 km de Aeroportul Internațional Suceava, oferă camere familiale cu aer condiționat, minibar și TV, plus grădină, terasă, bar și cafea la fața locului. Această pensiune este ideală pentru familii, având note excepționale (9.5/10) și facilități precum parcare privată gratuită, room service și un lift. În apropiere, Complex Casa Lux, cu o ambianță primitoare și note foarte bune (8.4/10), pune la dispoziție un sezonier, piscină, restaurant cu preparate locale și europene, precum și un bar. Ambele proprietăți sunt la doar 1-1,5 km de centrul orașului, aproape de obiective precum Casa Memorială Nicolae Iorga.
Bugetul necesar pentru o noapte la o pensiune în Botoșani variază în funcție de sezon și facilități, pornind de la aproximativ 150-250 lei pentru camere duble, cu opțiuni mai scumpe pentru suite sau sejururi prelungite. Cele mai bune zone de cazare sunt centrul orașului, pentru acces rapid la atracții, și zona adiacentă Parcului Municipal, pentru liniște. Asigură-te că verifici dacă pensiunea oferă mic dejun (unele îl percep separat), parcare privată și WiFi gratuit, deoarece acestea sunt standard la ambele unități menționate. De asemenea, ține cont că multe pensiuni au program la recepție non-stop sau concierge, dar este recomandat să anunți ora de sosire pentru a evita întârzierile.